ビジネスQ&A
カリフォルニア州法の Prop 65の規制値のばく露量の確認方法を教えてください。 また、ばく露量を確認しないで警告表示をしてよいでしょうか。
2022年 4月 6日
カリフォルニア州の輸入者からProp 65の警告表示に関する適合確認が来ました。
カリフォルニア州法の Prop 65はばく露量の規制と承知しており、当社製品の用途を考えるとばく露は考えられません。
経費節約のため、ばく露量の確認をコンサル会社に依頼せずに自ら行いたいと思います。
ばく露量の確認方法を教えてください。
ばく露量の確認が面倒であれば、ばく露量を確認しないで警告表示をしてよいでしょうか。
回答
製品含有化学物質による「ばく露が規定量を超えるリスクがない決定」(Safe Use Determination SUD)ができれば、「明確かつ合理的な警告」表示は不要です。
Prop65の対象物質である“The Proposition 65 List”の収載物質を含有していなければリスク評価は不要になります。サプライヤからの情報で確認するなどの方法により、対象物質の絞り込みができます。慣れないうちは、専門家の支援を受けるのがよいと思います。
ばく露評価をしないで、警告表示をすることは、規定上は禁止されていません。しかし、規制当局(OEHHA“ Office of Environmental Health Hazard Assessment”)への情報提供義務などがあり、安易に警告表示はするものではないと思います。
1)Prop65の概要
カリフォルニア州法プロポジション65(Prop65)(*1)の法律名は「1986年の安全飲料水及び有毒物質執行法“Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986”」です。
Prop65は6条構成ですが、下位の規則で詳細が規定されています。
第1条 前文及び定義
第2条 ガイドラインと安全運用判定手続き
第3条 科学諮問委員会:発がん性物質識別委員会及び発達・生殖毒性物質識別委員会(Developmental and Reproductive Toxicant Identification Committee :DARTIC)
第4条 排出
第5条 ばく露の程度
第6条 明確かつ合理的な警告
第7条 有意なリスクを呈さないレベル
第8条 最大無影響レベル
第9条 その他
Prop65のリスク解釈をするための「Prop65の解釈指針」(*2)もあります。
Prop65は濃度規制ではなく、基準を超えるばく露が推定される場合に、第6条(明確かつ合理的な警告)による警告表示が要求されます。
警告表示は、ラベル様式(Form)がありますので、難しくはありません。しかし、別項で説明しますが、ばく露量の推定の判定(SUD)に戸惑います。
2)ばく露リスクとは
Prop65の対象物質は“The Proposition 65 List”(*3)(以下リストと略記)に約1,000物質(群)が収載されています。リストには、発がん性物質の重大なリスクレベル(NSRL)または生殖毒性物質の最大許容用量レベル(MADL)が示されています。
この数値が“Safe harbor levels”(許容レベル)と言われるもので、“Safe harbor levels”以下であれば警告表示義務はありません。
なお、リストは少なくとも年1回は更新されます。
濃度規制については、測定という手段で遵法性を評価できますが、ばく露については製品の用途(使い方)により評価方法が異なります。製品の用途は「ばく露シナリオ」とも言われますが、生産者が想定した使い方で、ばく露は「ばく露シナリオ」により評価します。
しかし、顧客は時には想定外の使い方をしますので、どこまで「ばく露シナリオ」に含めるかべきか悩みます。
また、“Safe harbor levels”が記載されていない物質の場合は“Safe harbor levels”を決定し、それから評価しなくてはなりません。
このため、一定の知見を有する専門家に評価を委ねることが推奨されています。
3)安全使用判定Safe Use Determination SUD)について
第6条の警告表示が不要となるためのSUDの手順は、27 CCR § 25204(Safe Use Determination)(*4)に規定されています。
SUDとは、Prop65の規制当局であるOEHHA(Office of Environmental Health Hazard Assessment) が発行した文書による判定で、事業者の要求に応じて、OEHHAが“Safe harbor levels”以下である安全な使用であると認めるものです。
SUDを受けるためには、事業者は特定の事業活動または特定の製品を平均的に使用した場合のばく露が警告要件に当てはまるかどうかについてOEHHAに判定を求める必要があります。
§ 25204の要求事項(要旨)
SUDを受けるためには以下の情報と手数料等を添えて申請する必要があります。
(1) 安全使用判定を申請する活動に関連する事項
・すべての利害関係者の名前と住所、活動の事業理由の説明、活動の詳細な説明など。
(2) 安全使用判定を申請する活動及び活動に直接関連する契約書、協定書、文書、報告書、分析書又はその他の文書のコピー。
(3) 安全使用判定を申請する問題又は問題点の記述。
(4) 安全使用判定のための申請内容に特定の化学物質が含まれる場合は、化学品名とCAS登録番号を含める必要がある。
安全使用判定の申請にあたっては、1,000ドルの返金不可の手数料が伴うものとする。
さらに、申請者は、OEHHAまたはその他州当局が要求を検討する際に必ず必要となる、1,000ドルを超える追加費用を支払うものとする。
この追加費用は、申請事業者が追加費用の見積りの提示を受け、安全使用判定の申請手続きを進めることを選択し、追加費用を支払うことに同意した後にのみ課されるものとする。
申請者が上記の規定に基づく手数料やその他の追加費用を支払うことが困難である、あるいは手数料の納付なしに請求を処理することが公共の利益にかなうとOEHAが判断した場合には、手数料は免除される。
4)企業対応
警告表示をしないためのSUDの手続きは面倒です。企業としての対応方法はいくつか考えられます。
i)類似品の状況を確認する
類似品が警告表示をしているかどうかはビジネスの観点から重要です。
ii)判例を確認する
類似品のProp65に関する和解や判例情報を確認します。輸入者(現地法人)の顧問弁護士の協力を得て、自社に有利な和解や判例情報を探し、それに沿った対応をします。
iii)成分調査をする
サプライヤからSDS、非含有証明書などで情報を集めて、製品へのリスト収載成分の含有の有無を確認します。
金属製品にはリスト収載の有機系化学物質などは含有されることは稀(ない)です。
リスト収載物質が含有されていないことが確認できれば、そもそもばく露はありません。
iv)警告表示をする場合
リスト収載物質が含有されていれば、SUDの手順によります。
SUDは慣れるまでは、Prop65の専門家にばく露量の評価を委託するのがよいと思います。
警告表示免除は§25249.10 (警告要求の免除)(*5)によると、以下の要件を満たす必要があります。
§25249.6(警告表示手順)は、以下のいずれかに該当する場合には適用されないものとする:
(a) 連邦法が州当局に優先する形で警告を管理するばく露
(b) セクション25249.8の小分類(a)の下で公表する必要のあるリストに、問題となる化学物質が掲載されてから12カ月以内に発生するばく露
(c) 責任者が、そのばく露が、がんを引き起こすことが知られている物質について、問題のレベルでの生涯ばく露を仮定して、重大なリスクをもたらさないこと、及び、第25249.8条(a)に従って、そのような化学物質のリストの科学的根拠を形成する証拠及び基準と同等の科学的妥当性の証拠及び基準に基づいて、そのばく露が、生殖毒性を引き起こすことが知られている物質について、問題のレベルの1000倍のばく露であると仮定して、そのばく露が観察可能な影響を及ぼさないことを示すことができるばく露
ばく露が“Safe harbor levels”を超えると警告表示が必要ですが、“Safe harbor levels”未満で警告表示をしてはならないとは規定されていません。
ただ、警告表示は表示をすれば終わりではなく、§ 25205(OEHHA Webサイト)(*6)による情報提供義務などがあります。
また、“Short Form”による警告表示でも物質名の記載をする改定(*7)が検討されています。
安易に警告表示はするものではないと思います。
引用情報等:
- *1:https://govt.westlaw.com/calregs/Browse/Home/California/CaliforniaCodeofRegulations?guid=I42D79370D45011DEA95CA4428EC25FA0&originationContext=documenttoc&transitionType=Default&contextData=(sc.Default)
- *2:https://oehha.ca.gov/proposition-65/interpretive-guidelines-proposition-65
- *3:https://oehha.ca.gov/proposition-65/proposition-65-list
- *4:https://govt.westlaw.com/calregs/Document/I89D4B73A15514C91BA329905421004C6?viewType=FullText&originationContext=documenttoc&transitionType=CategoryPageItem&contextData=(sc.Default)
- *5:https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?sectionNum=25249.10.&nodeTreePath=23.12&lawCode=HSC
- *6:https://govt.westlaw.com/calregs/Document/IFC80C8C13D7F46A08ADE32F8A5F43276?viewType=FullText&originationContext=documenttoc&transitionType=CategoryPageItem&contextData=(sc.Default)
- *7:https://oehha.ca.gov/media/downloads/crnr/p65shortformproposedregtextd2021.pdf
- 回答者
-
中小企業診断士 松浦 徹也
同じテーマの記事
- 中国RoHSで2019/11/1に施行される合格評定制度の対象製品について教えてください。また、対象外製品の修理用品は対象製品になるのでしょうか。
- 通関後の流通在庫になっている製品は、RoHSやREACHで禁止になった場合、市場から回収しなければならないのでしょうか。
- EU RoHS指令と同様の規制をしている国の情報は?
- SVHC候補物質非含有の証明は、付属書14収載物質の非含有証明として有効でしょうか。
- EU RoHS指令・附属書IIIの適用除外の有効期限について教えてください。
- RoHS指令に準拠したグリーン調達基準による調達は、REACH規則でも適合していると考えてよいでしょうか。
- 検査工程で使用する天然花崗岩製の石定盤もRoHS(II)指令の対象となるのか。
- CGPマークの貼付手続きを教えてください。
- 顧客にPFOA非含有をどのように説明したらよいでしょうか。
- 湾岸諸国の認証制度について教えてください。
- 人気アニメのキャラクタを使用している商品は、アメリカに輸出する場合に、子供向け商品と同じ玩具の基準に適合させる必要があるのでしょうか。
- EUへ輸出する電気電子機器の生産者としてのWEEE指令(廃電気電子機器指令)の義務を知りたい。
- フタル酸エステルの4物質(DEHP、DBP、BBP 、DIBP)が0.1wt%以上含有する場合のEU REACH規則の新たな制限の濃度の合計と分母の解釈を教えて欲しい。
- 金めっき部品の金の産地の照会がありました。金めっきは外部委託加工をしていますが、金の産地照会の背景と対応を教えてください。
- EU離脱後のUKでCEマーキングは継続使用できるか。
- 中国企業に加工委託をしていますが、顧客から中国の新VOC規制の対応状況の調査が来ました。新VOC規制の内容と当社の義務を教えてください。
- 産業機械の補用品として希塩酸(3%程度)を入れています。インドネシアやタイなどのアセアン諸国の希塩酸に関連する法規制を教えてください。
- CEマーキングに対応している工作機械に取り付けるセンサーと制御機器はインドRoHSへの対応が必要でしょうか。
- 台湾に化学品を輸出する場合の登録手順と営業秘密の取り扱いを教えてください。
- 製品に含有するCLSの情報提供の新たな義務について知りたい。
- 歯車材料のポリアセタールの使用制限の動向を知りたい。
- 顧客からIEC62474 に収載された物質は非含有とすることが要求されていますが、IEC62474に収載されている物質は、RoHS指令の10物質より多く、「鉛およびその化合物」のような物質名が特定できないものもあります。サプライヤーへの要求をどのようにすべきか教えてください。
- 日本では薬機法の雑品に相当し、薬機法の対象外のコロナ対策製品(除菌スプレー)をEUに輸出したいと思っています。EUでも雑品として、そのまま販売できるでしょうか。
- ErP指令でディスプレイに使用が禁止された「ハロゲン化難燃剤」の対象物質を教えてください。
- 銅合金の快削リン青銅のバー材(C5441)、鋳物の砲金(CAC401)や、黄銅(C3604)の加工品を製造しています。顧客からEU向け電気機器に組み込むので、EU RoHS指令に適合させるために鉛の含有率を4%以下にする要求がありました。在庫品を測定したところいずれも実測データは4%未満でした。適合宣言をしてよいでしょうか。
- UKのEU離脱後のREACH規則の義務はどのようになるのでしょうか。
- EU以外の国のPOPs条約のPFOAの規制動向を教えてください。また、コンタミは、25ppb以下の含有であれば、適合していると宣言できるでしょうか。
- 2020年12月から規制された中国VOC規制は、中国に輸出する電気電子製品の塗装や接着剤にも適用されるのかを教えてください。
- アメリカに輸出しているインテリア用品について、商社から、接着剤に関する遵法確認がきました。規制概要と対応を教えてください。
- EU RoHS指令の真鍮材中の鉛の除外の期限の延長はあるでしょうか。
- 中国向け車載用冷凍庫はCCCマークを貼付すればCGPマークは不要になるのでしょうか。
- 医療従事者用の白衣の抗菌加工品の認可基準は、EUと日本と同じでしょうか。新型コロナウイルスの感染拡大という非常時ですので、特例措置はあるでしょうか。
- 商品を発送するときの梱包材や緩衝材のEUとアメリカの有害化学物質規制の強化の動向を教えてください。
- 空調機の部品メーカーで、EU RoHS指令対応は済んでいます。中国RoHSの4種類のマーキングの違いを教えてください。
- カナダに電気電子機器を輸出する場合に、EU RoHS指令に適合していればよいでしょうか。
- ロシアの化学品ラベル表示とSDSの基準を教えてください。
- 米国PBT規制のPIP(3:1)の含有濃度は"0"にしなくてはならないのでしょうか。分母はEU RoHS指令と同じ均質物質でしょうか。
- ドイツにポータブルオーディオ機器を輸出することになりましたが、輸入者から電池と包装箱に関する適合宣言が要求されました。CEマーキングでは足りないのでしょうか。
- カリフォルニア州法の Prop 65の規制値のばく露量の確認方法を教えてください。 また、ばく露量を確認しないで警告表示をしてよいでしょうか。